Dominguinho
Há 6 anos
10/03/2009
mean reds
[No apartamento bagunçado de Holly Golightly, Paul acidentalmente pisa no gato, que dá um pulo]
- I'm sorry. Is he all right?
- Sure. Sure, he's ok, aren't you, cat? Poor old cat. Poor slob. Poor slob without a name. Well, the way I look at it I don't have the right to give him one. We don't belong to each other, we just took up by the river one day. I don't wanna own anything until I find a place where me and things go together. I'm not sure where that is, but I know what it's like. It's like Tiffany's.
- Tifany's? You mean the jewelry store?
- That's right. I'm craaazy about Tiffany's. Listen. You know those days when you get the mean reds?
- You mean, like the blues?
- No, the blues are because you're getting fat, or maybe it's been raining too long. You're just sad, that's all. The mean reds are horrible. Suddenly you're afraid and you don't know what you're afraid of. Don't you ever get that feeling?
- Sure.
- When I get it, the only thing that does any good is to jump into a cab and go to Tiffany's. Calms me down right away. The quietness, the proud look of it. Nothing very bad could happen to you there. If I could find a real-life place that made me feel like Tiffany's, then... Then I'd buy some furniture and give the cat a name!
Breakfast at Tiffany's, 1961.
Assinar:
Postar comentários (Atom)
hsaiuhsuiahusahs...
ResponderExcluirIt seems a compulsory purchaser's thing! Don't tell me you're like her, Tatha!Yeah... I'm kidding!
"The quietness, the proud look of it."
"Nothing very bad could happen to you there."
Não concordo plenamente... É o lance da generalização ou do "nada é completamente nada"... Rs. A dona dessa teoria acha essas características uma "fortaleza", mas há possibilidade de não serem... O lance é o seguinte: "Seja, mas saiba ser" principalmente quanto ao orgulho.
O vídeo é comovente cara. Rs.
Mas ela num vai lá pra comprar, mas sim pra admirar as coisas, geralmente de fora.. huahsuashuah
ResponderExcluirÉ sua válvula de escape, um lugar que ela idealiza, onde pode sentir-se calma, protegida e livre de tooodas as preocupações x)
Eu sei mulé... Nem que tivesse implícito isso no texto... Você deixou plícito no vídeo, mas MESMO ASSIM.
ResponderExcluirPor que logo uma LOJA? DE JÓIA? Lugar consumista danado! Se fosse... Sweets! Eu acho q ue eu entenderia. Ou uma cafeteria mara. Acho que pode ser preconceito meu quanto a idéia de loja assim. Me parece... Fria! O.o
Um lugar idealizado poderia ser calmo e com naturareza, tipo o meu. Rs.
O negócio é que parece implícito que a vontade dela é conquistar essa calma e orgulho que a loja transmite... MAS eu estou argumentando que isso talvez não seja COMPLETAMENTE bom. Por isso o "tem que saber ser". E agora? Entendeu?
ResponderExcluirSua preconceituosaaaaa! (e gulosa) auhsuhahsuha :D
ResponderExcluirSó porque o lugar idealizado dela é a vitrine de uma loja, é ruim? Se a acalma do mesmo jeito que algumas pessoas se acalmam com montanhas e praias, é válido do mesmo jeito porque o propósito foi cumprido.
Tem gente que se acalma no shopping, mesmo sem comprar, e nem por isso são fúteis.. Tem mais a ver com as características do ambiente em si, do que com a finalidade pra o qual ele foi criado ou o tipo de gente que o frequenta.
Ela podia se acalmar num lixão, que ainda assim seria válido porque teria cumprido o propósito ao qual ela o designou.
(ó que lindo, somos auto-suficientes quando o assunto é comentários no blog)
HSAIUSHAIUHSAHSHAHUSIAHSUIAHSUA...
ResponderExcluirSomos auto suficientes, eu NÃO sou gulosa (A) e é justamente sobre "Tem mais a ver com as características do ambiente em si" que eu estou falando... É um ambiente frio, orgulhoso, "intocável", etc! Falta de calor humano e sorriso no rosto...
É ISSO que eu acho estranho...
PS: Somos um pouco de tudo só muda a porcentagem das coisas (será?)
ResponderExcluirAcredito que somos sim um pouco de tudo, só muda a porcentagem!
ResponderExcluirE quanto ao ambiente, a gente num sabe.. Só com "experiência sensorial direta"! ahushauhsuhuasa
Vê que a rua tá deserta, é bemmm cedinho, é como se tanto a loja quanto a cidade fossem só dela, por isso ela se sente tão à vontade lá.
É justamente a falta de "calor humano" que torna a experiência especial, numa cidade louca como NY onde tá tudo sempre agitado.
E por que só na frente dessa loja? Diga-me! A cidade INTEIRA ta "sem ninguém"... Haveria inúmeras possibilidades...
ResponderExcluirPS: A loja não deixa de ter o "aspecto" frio/orgulhoso porque está sem ninguém...
PPS: Só com experiência sensorial direta para saber, me sinto errada agora porque falo da sensação da loja sem ter sentido! Rs
"PPS: Só com experiência sensorial direta para saber, me sinto errada agora porque falo da sensação da loja sem ter sentido! Rs"
ResponderExcluirUuuuui, uma certa raposa te despreza.
kkkkkkkkk (calma, leitores, é piada interna)
Porque nessa loja ela tem contato com o que pra ela é belo, símbolo de perfeição (dá uma olhada no site da Tiffany's, é lindo).. Podia ser a vitrine de uma loja de quadrinhos, se Sheldon fosse o personagem principal do filme :P
Podia ser uma loja de doces, se fosse vc (ei, vc mesma deu a idéia dos doces viu?)
Ou a Farnsworth House, se fosse eu e eu pudesse ir pra lá toda vez que me tivesse nos mean reds.
Contanto que seja um lugar onde vc possa ter contato com o que considera belo, o que faz seus olhinhos brilharem, que no caso dela é a vitrine da Tiffany's.
PS: E isso não quer dizer que ela seja uma mulherzinha-consumista-fútil :P
ResponderExcluirEu não disse que era fútil, só não entendi a garota.
ResponderExcluirOkay, entendi sobre o belo...
Mas ainda prefiro a natureza aos doces!
E as jóias!
Chegamos onde num tem mais como discutir, o gosto de cada um :)
ResponderExcluirAhhh, eu acho que pra mim qualquer desses lugares serviria: a loja de jóias, uma praia linda, uma montanha cheia de neve, a Farnsworth House, uma loja de cupcakes coloridos e deliciosos.. *-*
HSAUIHSIUAHUSIAHISUASHSA...
ResponderExcluirTá... É tudo muito relativo. Eu só posso responder por AGORA. AGORA serviria pra mim uma praia linda... Com essa lua linda de agora... *-*